11月7日にポルテ―ラのフェイジョアーダを行います

2020年11月7日、ポルテ―ラのフェイジョアーダのイベントが帰ってきます。 

8か月間ずっと、ポルテ―ラのクアドラでイベントがありませんでしたが、今週の土曜日13時から行われる、フェイジョアーダのイベントに参加することができるようになりました。 

行くことができない人は配達でフェイジョアーダを頼むことができます。 これを皮切りにイベントは少しずつ再開されますが、クアドラの中に人を集めますので、ポルテ―ラはリオ・デ・ジャネイロ市保健事務局 の健康プロトコルを守ります。 

まず、チケットの販売はウェブのみです。 

それから、お客とポルテ―ラのメンバーとスタッフ（つまり全員）は、マスクをつけなければいけません。食べる時や飲む時にだけマスクを外すことができます。 そして、お客はクアドラに入ったら、まっすぐ客席に行かなければいけません。今まで入ることができた、パシスタ等が踊るスペースに入ったり、そこでおしゃべりをすることが出来なくなりました。 

もしもクラスターが発生したら、またクアドラを閉めなければならなくなります。そうなると、これからの活動にも大きな影響がありますので、十分に注意を払ってイベントを行います。 

ポルテーラは、60歳以上のメンバーはイベントに参加しないように呼びかけています。重症化する恐れのある高齢者を危険にさらさないためです。そのため、ポルテ―ラのヴェーリャ・グアルダはイベントに参加しません。 

しかし、60歳未満のメンバーは交代でイベントに参加します。 色々なパゴージグループ、作曲家、バテリア、プシャドール、パシスタ、メストレ・サラとポルタ・バンデイラが参加します。 

イベントでは、色々なサンバ・デ・テヘイロと昔のポルテ―ラのサンバ・エンヘードを歌います。

（リライト：小宮）